Daniel Reyes

Soy de llanuras 
y sierras largas 
de aguachile y mariscos 
carnita asada y machaca.

Soy del corazon agricola de Mexico
de inmensos cultivos
y gente trabajando a todas horas
con un tractor o un avioneta.

Soy de donde el tomate, el maiz,
Y el frijol crecen en abundancia
Por estas tierras jamas te moriras de hambre,
Soy donde la gente te saluda aunque no te conozca.

Soy de donde 
tenemos fama de malos 
pero no somos tan malos en realidad,
somos gente trabajadora y honrada.

Yo vine al norte 
solo a visitar a un familiar
y me quedé en estas tierras del oeste,
espero pronto volver a mi linda tierra, Sinaloa.

Mi nombre es Daniel Reyes.Yo soy del norte del estado de Sinaloa  cerca de Guasave y de Los Mochis. Para ser exacto soy del municipio de Sinaloa de Leyva. La vida allí es muy tranquila pero mi pueblo no está exento de carteles y malas personas. Aunque la mayoría de las personas en mi estado somos buenas, la minoría nos mancha a todos. Lamentablemente la gente se quedó con la imagen de Sinaloa de los 2007 - 2010, cuando había una guerra en el estado que yo personalmente no recuerdo. Se quedaron con imágenes de personajes  famosos del crimen organizado y de guerras  sangrientas entre cárteles que pelean por su territorios. Y a pesar de todo lo que el estado a pasado me enorgullece decir que hoy en día es un buen estado para vivir, es uno de los estados con menos asaltos o robos, y también uno de los estados con menos feminicidios. Hemos pasado de tener  la ciudad más peligrosa del mundo, a ni siquiera estar en el top 30, pero también es cierto que en el estado hay un gigante dormido y a veces se despierta como lo hizo en Culiacán en Octubre del 2019. Por causa del Narcotráfico, la corrupción y el crimen organization nuestra situación puede cambiar dia a dia. Por ahora estoy aquí aprendiendo inglés hasta que un día regrese a mi país. 

My name is Daniel Reyes. I am from the north of the state of Sinaloa near Guasave and Los Mochis. To be exact, I am from the municipality of Sinaloa de Leyva. Life there is very quiet, but my town is not exempt from posters and bad people. Although most of the people in my state are good, the minority stains us all. Unfortunately, people were left with the image of Sinaloa from 2007 - 2010, when there was a war in the state that I personally do not remember. They were left with images of famous figures from organized crime and bloody wars between cartels fighting for their territories. And despite everything that the state has been through, I am proud to say that today it is a good state to live in. It is one of the states with the fewest assaults or robberies, and also one of the states with the fewest femicides. We have gone from having the most dangerous city in the world, to not even being in the top 30, but it is also true that in the state there is a sleeping giant and sometimes it wakes up as it did in Culiacán in October 2019. Because of drug trafficking, corruption and crime, our situation can change day by day. For now I am here learning English until one day I return to my country.